|
AOL,
April 2000
The following is
an abridged transcript of an America Online chat that was conducted in April 2000.
Be forewarned that there may be Spoilers for upcoming books in the text
of the interview. You may find that some of the information is outdated. Updates
on the publication of books, tours, etc. are more current on the pages of this
site that are devoted to those topics.
Question:
well first diana i want to say thank you for bringing much joy from your books
and these online pals i have made...and what brings you joy (besides family) with
the writing..the process or the finished product...and do you have a continuity
log of some sort to keep track of everything?
DGabaldon: Not a log, just a sense of the shape of the book, and
how much of what I know happens is already on the page. No, I dont
know where everything is, or everything that happens, but once Ive
written something, I dont forget it. You were asking what I have more joy
in, the writing, or the final book? Gee, both. On the other hand, the final book
sort of doesnt require any effort from me, and the writing definitely does.
[g] I dont know...I love the writing, because its full of discovery,
but it IS hard work
Question:
My question has to do with Voyager and Claires decision to return
to Jamie and leave Bree? While I would have down the very same thing, I didnt
get a good sense that it was an agonizing decision for Claire. Was it?
DGabaldon: Sure. She went to the hillside, not knowing for sure
whether she could bring herself to go or not--and didnt even make
the final decision until she found Bree and Roger there, and Bree insisted
that she must go.
Question:
Hi Diana... After you started Outlander and realized you were going to
publish it was 1800 Scotland always your ending point? Or did you think it would
end before that?
DGabaldon: Well, to start with, there was only one book.
I just told my agent that I could see more stuff, and so there was more story--but
I didnt know much definite about it. He told the publisher that there was
more" and they said, Trilogies are popular right now, do you think
she could write three?" [g] To which he gravely replied that he thought I could--and
they gave me a three book contract. I thought then that it would end with
three books---but it didnt. [g] So the short answer to your question is
no.
Question: So you had no ending point in mind at all?
DGabaldon: No. I never do. 1800 is just a guess, you know.
[g]
Question:
Tell us about your family growing up. Were your parents storytellers
or is this just a gift that came to you naturally.
DGabaldon: My father was a great storyteller--hes where I
got it, though the gift for English language came from my mother.
Comment: You obviously have a great sense of humor...Its one of the
things I enjoy most about your writing.
DGabaldon: Well, I cant take any credit for that--I was born
with it. [g] Well, its good that you like it, because I dont think
I can stop. [g]
Question:
Hi, Diana..thank you for these books. Ive read that when you wrote Outlander
you hadnt planned on having it published, but after it was, did you expect
the cult following that there is now?
DGabaldon: No, I had no idea how it would be received--or
whether anyone at all would buy it. Im kind of impressed, actually. [g]
Someone did write to tell me that her pastor had read my books and thought I was
a Satanic child. Evidently it didnt stop anybody at her church
from reading the books, but they did quit talking about them in front of the pastor!
[g]
Question:
Is Jamie inspired from a real life man?
DGabaldon: Well, as I said in the Companion, my husband is
Jamies body-model--from the neck down. [cough] And he has red hair because
my husband does, and thats what I like. I figured since it was my book,
why shouldnt I have a man who was my idea of sexually attractive?
[g]
Question:
Would you ever write a childrens book? You know you could!!
DGabaldon: A childrens book? You know, people ask me that
all the time, and I never have figured out why. The answer is no, though.
Question:
Will Brianna find out that she has a brother, and will we learn more about Ottertooth?
DGabaldon: Oh, good, I do happen to know the answers to those
questions. [g] Yes, and yes.
Question:
I apologize if this question has been asked before. Sometimes when reading the
stories it seems as if the characters are almost real. So the ? is do they ever
say or do anything that you dont expect?
DGabaldon: Yes, JH--characters always do things I dont
expect. Just like real people--cuz they are. [g]
Comment:
I loved how realistic the story is that you write, but I just wish that it wouldnt
be considered a romance. Ive got lots of men to read it though [g]
DGabaldon: The funny thing is that in the countries where it isnt
marketed as a romance, the books sell even better--as in, more weeks on
the Bestseller list, etc. [g]--than they do in the US. My royalties from Germany
are about four times what they are in the US, in spite of the fact that
Germany is about the size of the state of California. Im hoping to convince
the new publisher (we havent changed companies; just that the company reorganized,
and now a new publisher is in charge) that they should make a big point of repositioning
the books--beyond just putting FICTION on the spine instead of HIS
ROM.
Comment: I found them once under political science, really
DGabaldon: LOL! Actually, Ive found them under History
(nonfiction)-- in Foyles bookshop, in London. [g]
Question:
While I adore Bree and Roger, I much prefer J&C. Will The Fiery Cross concentrate
more on J&C or on both?
DGabaldon: Yes, Fiery Cross is more J&Cs story--but
theres no denying that Roger and Bree have a big part in it. [g]
Question:
How is your mystery coming along?
DGabaldon: Oh, the mystery. Well, its coming really well,
but Ive sort of put it officially aside for the moment, so I can concentrate
on Fiery Cross, which has reached critical mass, and is really cooking.
I want to finish FC, and then my plan is to turn right around and work completely
on the mystery while FC is going through production. Its in good enough
shape--and production takes long enough--that I hope I can finish the mystery
before the galleys come shooting back at me.
Question:
Does Claire, or Bree for that matter, ever miss their underwear?
DGabaldon: Bree occasionally feels a breeze. [g] Claire seems to
consider it fairly convenient, most of the time. Claires been busy brain-washing
people about toothbrushes--and I expect may do better than a frayed twig by the
next book. I have seen early 19th century toothbrushes, made of pig-bristles.
So they did exist.
Question:
Is it possible that Jamie will discover he has another child? I can think of at
least one other relation he had.
DGabaldon: One other? [thunderstruck] Who oh, one other true relation.
[g] Yes, Mary MacNab. No, I dont think he gave her a child. I mean, really,
the man may be Virile with a capital V, but he really cant go
around impregnating every woman on the first try. [g]
Question:
It will be interesting to see how Bree and Willie react to the news
DGabaldon: Oh, it is. [g] Interesting, I mean. Though I dont
believe Willie will find out the truth in this particular book. In fact, I know
he doesnt.
Question:
Will Bonnet come looking for his child?
DGabaldon: Oh, yes. Why do you think Roger buys a sword? [g]
Question: Is this where Jamie Kills him????
DGabaldon: Mmmmm.......nope.
Question: Does Bonnet know?
DGabaldon: Does Bonnet know what? That Briannas baby is his?
Comment: yes
DGabaldon: He certainly thinks so, because she told him so,
when she visited him in the dungeon under the warehouse.
Question:
Will Bree and Rog, get to home, and will everyone live happily ever after
DGabaldon: Goodness, you think I know?!?
Question:
Your stories are filled with strong and independent women. Do you think Claire
would have been well accepted
DGabaldon: Depends on who she was talking to and their particular
prejudices or opinions. [shrug] There have always been strong, independent-minded
women,in all periods of history.
Comment: I must agree and Jamie is a much stronger man for being able to
appreciate her strength.
DGabaldon: Well, by and large, people who arewhole within
themselves have a much easier time accepting independence in their mates. Its
insecurity, as much as anything else, that makes people want to force dependence.
Comment: Her time with Frank must have been horrible.
DGabaldon: Well....Frank accepts her independence, too, though--reluctantly
[g], but he does both accept and support it
Question: Why no? When she knew he was un-faithful!
DGabaldon: Er...like he didnt know shed been
unfaithful? Gotta have some fairness about these things, you know. [g]
Question: Well she had sort of an excuse?
DGabaldon: Yeah? Like what? Her heart was elsewhere? If my husband
came home and told me hed had an affair because his heart was elsewhere,
Id cave his head in. You know what the first line of Fiery Cross
is? I woke in the dark predawn, with the feel of my first husbands
kiss on my lips.
Comment: But claires amorous adventures were out of her control.
DGabaldon: To some extent, sure. But she did have the choice
to go back to the husband shed sworn to love and honor-and she didnt.
She remembers that. There was guilt on both sides, between her and Frank. But
there was, eventually, forgiveness, too.
Comment: I agree!, not really about the forgiveness though
DGabaldon: Well--as both Jamie and Brianna could tell you [g]--forgiveness
is an ongoing process, not a finish-line.
Comment: I guess it was good hearted of Frank to accept Bree.
DGabaldon: A bit more than that--loving Bree as his daughter was
his form of redemption.
Question:
Will Jenny and her family immigrate to America?
DGabaldon: Yes and no. [g] Stuff for the sixth book, though, not
FC.
Question:
How exactly do you begin a book? I have such a hard time writing the first sentence,
What do you do?
DGabaldon: Well...I just write something. Anything. See, I dont
plan them out ahead of time (I do know some things that will happen, but not when
or how), and so I dont know where the beginning is. Usually, I dont
know the beginning until after Ive written a scene, when I look at it and
say, Aha! Thats IT![g]
Question:
Do you keep a journal? i cant
DGabaldon: I keep a journal, but its nothing to do with the
writing. Its just a plain record of what work I did during the day. I started
keeping it when we moved to Philadelphia after I finished my PH.D. coursework,
but before I wrote my thesis. Only time in my life Ive ever had writers
block [wry g]. Keeping the journal broke it, because Id do something
during the day, just so I could record it at night in my journal.
Bunikin:
Is it the job of the individual bookstore to request you to do signings?
DGabaldon: What happens when I do a book-tour is that the publicist
will talk to all of the sales reps and ask them where they think Id be particularly
well received, and/or which stores theyd get major brownie-points from for
producing me. [g] Then they set up the itinerary, and start booking media interviews
in whatever cities they have planned. So if you want me to come to your city,
the thing to do is talk to the manager of the biggest bookstore (or of several
bookstores!) in the place and have them talk to the BD sales reps. Bear in mind
that I only do tours when I have a new book out. [g] Other than that, I do come
to do conferences, Highland Games, or other special events in various places,
and if Im going to be in a place anyway, the publicist will usually
schedule some bookstore appearances, too, though.
Llrex2:
Im sure youve been asked this before, but given similar circumstances,
would you leave your daughter (despite the fact that shes deserting you
to go to college) and follow your hubby to another time...
DGabaldon: IF my daughter were already launched on her own life,
then yes, I could probably bring myself to leave her to go to my husband. If she
were still a young child, though, no, no way.
Question:
Does Ottertooth end up being related to Ian in anyway
DGabaldon: Not so far as I know. [g]
Question:
When you describe Jamie and Jenny, and I see the picture of you, is Jamie a combination
of your features and your husbands coloring. I bet he looks like one of your kids!
DGabaldon: well, I did give Jenny my face. [g] Bar eye-color, of
course. But no, Jamie doesnt look anything like my kids. [g]
Question:
You are incredibly loyal to Frank despite the fact that Jamie is Claires
true soul mate. Even thinking Jamie dead wouldnt their marriage just be
a ghost of the relationship she had with Jamie? Why do you stay so loyal to Frank?
DGabaldon: why do I stay so loyal to Frank? [g] Because I
know the man. I expect Claires relationship with Frank was much different
than that with Jamie, and not nearly such a meeting of souls and bodies [g]...but
not without value, either.
Comment: True Diana. I love your thinking. I think it would be so hard
to accept the alternative when you have experienced Jamie.
DGabaldon: But she thought Jamie was dead. If shed known he
was still alive, that would have been a whole nother kettle of fish.
Question:
Will Rogers Great-Great GreatGrandmother immigrate back to Scotland?
DGabaldon: Boy, I dont know. Somebody in his family
tree evidently did, but I dont know who it was.
Question:
Is Jamie as real to you as you so brilliantly portray him to be in the books?
DGabaldon: I can see him. Which is lucky, all things considered.
[g]
|